《康熙字典》版本不同價不同
《康熙字典》的版別非常多,有康熙內府刻本,也就是所說的武英殿版本。包括有兩種紙本:開化紙和太史連紙兩種。康熙內府刻本多是內廷賞賜用的,裝訂非常奢華,民間很少見到。
此外還有道光七年的內府重刊本、其他木刻本,以及清末出現的石印本、鉛印本、影印本。清末上海同文書局增篆石印本是發行量最大、最盛行的一種版別。康熙四十九年,康熙召集張玉書、陳廷敬等三十位專家,開端了《康熙字典》的編撰工作,在六年的時間裏,他們對傳統字書進行了大規模的會集收拾,並於康熙五十五年結束批改工作。《康熙字典》吸收了歷代字書編纂的經歷,全書共分為十二集,從子集到亥集,每集又分為上、中、下三卷,分別擺放214個部首。總共收錄了47035個字。內容引用了古代詩文以追溯字源,一同還註了歷代的用法以佐證其變遷。《康熙字典》問世後,社會影響無量。它的文字、音義、書證被廣泛引用,它的編制也成為了後世出版字書的藍本。作為中華文化的重要參考文獻之一,具有極高的研討價值。
《康熙字典》作為中國古代字書的集大成者具有以下特征:收字多,字之別體、俗寫均錄,字體似而音義異者編為“疑似”,另列“備考”、“補正”;註音最悉數,收羅字音完備,凡是韻書所載依序排。
《康熙字典》版本不同價不同
(收藏拍賣導報( 2009年2月12日報道)在中國眾多的傳世古籍中,《康熙字典》是影響最廣、印數最多的一個。歷史上《康熙字典》曾經多次翻刻、翻印,出現的版本也五花八門,不同的版本之間,價格上可能相差十萬八千裏。因此,如何辨別《康熙字典》的不同版本及其收藏價值,就成了困擾許多古籍收藏者的難題。
《康熙字典》的版本情況總的可分官刻、坊刻兩大類。官刻最早的祖本是40冊線裝的康熙五十五年武英殿本,它的主要特征是開本寬闊、文字疏朗。版框尺寸為19.5×14厘米,每頁8行,每行12字(小字則按雙倍計),字體采用在明代仿宋體基礎上演變成的一種硬體宋字。而現在一些收藏者所持有的封面用黃地紅印,中間“康熙字典”書名兩側各繪一條飛龍,天頭部分中間有“禦制”二字,兩旁各有一頭麒麟,內頁版框、文字與康熙原刻本完全吻合的,則是乾隆年間使用武英殿原刻版的後印本。
在《康熙字典》的官刻本中,還有另一個重要的版本——道光十一年的王引之校改本。校改本共勘改校正原字典中的錯誤2588處,書前增加了“重刊原奏”、“重刊職名”。書中對康熙、雍正、乾隆、嘉慶、道光諸帝名均予“避諱”。而康熙原刻本中只有康熙名“玄燁”二字缺末筆避諱。這也是辨別康熙版和道光版的重要標誌。武英殿版王引之校改本坊間極為罕見,筆者見到不少標為道光刻本的《康熙字典》,書前雖有王引之重刊原奏、重刊職名,但後面的正文卻還是康熙內府刻本的翻刻本,實際上是後人拼湊的假校改本。
經過近300年的風雨滄桑,當年《康熙字典》的官刻殿版現已不多見,市場上流傳最多的還是一些民間坊刻本,主要有木刻翻刻和石印、影印。乾隆以前,由於武英殿的原刻版仍在使用,民間很少有人翻刻。翻刻最盛的是道光、鹹豐、同治三朝,當時出現了許多各種各樣的翻刻本,僅筆者見過的就有10余種。
同其他古籍一樣,近年各種版本的《康熙字典》也都紛紛走進市場。目前各種《康熙字典》的市場表現可大致歸納為4個方面。
一是市場存量少的早期殿版刻本比較受歡迎,價格也較高,平均價格在5000元至10000元,但偶爾也可撿個小漏。1998年,山東濟南舊書市場一部康熙內府刻本成交價才4000元,而2002年上海文廟春節書市,康熙內府本就賣到了2萬元。至於從拍賣行出來的精品,價格要更高。1997年中國書店拍賣會上一部連史紙本內府刻本,拍到1.21萬元;1999年中國嘉德上拍兩部宮裝康熙內府刻本,均以4.4萬元成交。而筆者收藏的那部孔子第68代“衍聖公”舊藏的康熙內府刻本,估價4萬至4.6萬元。
二是道光以後的翻刻本因量多質差難求好價,市場價位只在1500元上下,很少有超過2000元的,江西南昌一位藏友的一部道光翻刻本擱置了數年,最後只賣出1800元。
三是高質量的石印本價格與民間坊刻本難分伯仲。按一般規律,石印本要比木刻本價格低一大截,但由於清末著名大書局石印本紙張好,印刷清晰,書品遠勝那些紙張差、刻印拙劣的坊刻本,所以好的石印本可以賣出比木刻本更高的價格,市場上曾有過點石齋石印本《康熙字典》賣出1200元,而同治版翻刻本800元無人要的實例。
四是品相好的精品易銷價俏。《康熙字典》是一部工具書,可收藏陳列,可使用,因此那些品相上乘,保管良好,既可收藏又實用的版本在市場上十分走俏。筆者曾親見一部光緒木刻本,紙白字朗,展卷若新,書品極佳,紅木夾板分四函分裝,古色古香,十分精致,真正是收藏、饋贈的絕好佳品,被買家以4500元購走。