冷知識:為什麼每年的4月1日是愚人節?
明天就是2022年4月1日了
作為大家熟知的愚人節
在這一天
我們可以肆意地開身邊人的玩笑、搞惡作劇
小編也特意幫大家整理了愚人節最強整人招數合集
(畢竟錯過還要在等一年)
雖然愚人節同屬於西方傳統節日,但不同於萬聖節、聖誕節等,因為愚人節玩過了頭,都是友盡的節奏啊哈哈
但你是否納悶過,為什麼愚人節是在每年的四月一日呢?
今天,我們就一起來聊聊愚人節的起源!
愚人節的起源
April Fools’ Day or All Fools’ Day is one day of the year when you’re to prank (惡作劇) your , and co-.How did this day come about?We don’t know for sure what the of April Fools’ Day. can be found as early as the 1500s, but these are and not very .
愚人節,是一年之中可以毫不留情捉弄你的朋友、家人和同事的日子。那麼愚人節到底是怎麼來的呢?關於愚人節的起源並沒有一個準確的結論。最早提到這個節日的時間可追溯到 16世紀,不過這些記錄也比較少見並且敘述也不是很詳盡。
毫不憐憫地;無情地 (mercy 仁慈 + less + -ly)
co-同事;合作者 (co- 共同 + )
提及;涉及 (refer + -ence)
[熟詞生義] 描述;記錄
罕見的 (in- 不 + 常見的)
[分詞形容詞] 詳細的;精細的
The most is that it began 1582 in the of the . the , they New Years for 8 days, on March 25th, and on April 1st. When they the , the day moved from April 1st to 1st.
最廣泛認可的一個觀點是源自於大約公元1582年法國的歷法改革之時。在法國采用公歷制之前,他們要連續八天慶祝新年,從三月二十五日開始,四月一日結束。當他們變更了歷法後,第八天的慶祝從四月一日挪到一月一日。
改革;變革 ( 改革 + -ation)
[課標新增詞] 日歷;歷法 (the 公歷;陽歷)
改變;轉變
they didn’t have , , media or a mail , a lot of didn’t hear about this until years later.Those who didn’t hear about the to New Years in April. to it out of (反抗).Those who had been of the and their began to make fun fools who were or .This (煩擾) (逐步形成) into a of on the first day of April, and then to other .
因為那時候沒有網絡、電話、社交媒體和郵政系統,直到多年以後人們才知道這個歷法的變更。那些還沒有得知這一消息的人仍然在四月慶祝新年。其他人拒絕慶祝是因為反對這個變化。那些被告知要修改日歷,且已適應新歷法的人開始嘲笑那些沒有被通知到或是反對的笨蛋。這種行為逐漸演變成了要在四月的第一天進行惡作劇的傳統,並且很快傳到了別的國家。
make fun of取笑;拿……開玩笑
無知的;不了解情況的 (un- + + -ed)
, April Fools’ Day was in , which didn’t until 1752.Also are in and light- this time of the year, long the their ,such as in the case ofthe Roman of .
然而,愚人節在英國早已確立,盡管他們直到公元1752年才更換了新歷法。人們也已經習慣了在每年的這個時候搞搞惡作劇放松一下,這個傳統遠早於法國人變更自己的歷法系統,同樣的情況出現在古羅馬時期的嬉樂節。
[課標新增詞] [學術詞] 確立;立足;得到認可
in(使)從事;參加
light-輕松;愉快
(light- 輕松的 + -ness)
in the case of 在……情況下;就……來說
嬉樂節
嬉樂節是古羅馬的著名節日,時間為3月25日。在古羅馬,嬉樂節是慶祝阿提斯(Attis)神復活的節日。而 一詞可能就是(歡鬧)和(歡鬧的)的詞根,其含義是瘋狂地嬉鬧。今天,嬉樂節也被稱為羅馬歡笑日。
of April Fools’ Day have , on the you are in. But they all have the theme of or (使丟臉) . In , they try to tape an image of fish to your back you . And in , they throw flour at you. In , you are only to pull a joke until noon, and if you pull a joke after noon, you are an April Fool. And in the and , even media and have been known to get in the fun.
現代慶祝愚人節跟傳統上稍有不同,這取決於你身處哪個國家。但是它們都有相似的主題,那就是惡作劇或是整蠱他人。在法國,人們試圖在不被你發現的情況下往你背後貼上魚的圖片。而在葡萄牙,人們會向你撒面粉。在英國,你只有在中午之前完成你的惡作劇,而如果你在下午惡作劇,你就會被稱為愚人節傻瓜。在美國和英國,甚至是最出名的媒體機構和公司也會樂在其中。
[課標新增詞] 略微;稍微 ( 略微的 + -ly)
[課標新增詞] [學術詞] 個人;人
(be) sth 應該做某事;理應做某事
pull a joke 開玩笑
渠道;途徑 (out- + let)
get in 參與;卷入
In 1996, Taco Bell that it had the the city of , and it was going to it as Taco Bell. In 1992, NPR that Nixon would be for . , the , the in 1977, when they said that a (分號) in the Ocean had been . This hoax (騙局) is for the trend of April Fools’ Day by (小報).
1996年,塔可貝爾公司宣布他們購買了位於費城的獨立鐘,並且聲稱要將其重新命名為塔可獨立鐘。1992年,美國全國公共廣播電臺聲稱理查德•尼克松將會再次參加總統大選。1997年,英國著名期刊《衛報》搞了一次著名的惡作劇,他們聲稱在印度洋上發現了一個分號形狀的島嶼。正因為這騙局,開啟了一個由各種英國小報發起惡作劇的新潮流。
Taco Bell 塔可貝爾
塔可貝爾公司是美國的連鎖快餐店,主要商品是塔可和墨西哥玉米卷餅 (Taco and )。
the Bell 獨立鐘
費城自由鐘,又稱“獨立鐘”,是一口位於美國賓夕法尼亞州費城的鐘,它是美國獨立戰爭最主要的標誌,也象征著自由和公正。
重新命名 (re- + name)
[課標新增詞] 聲稱;宣稱
run for 競選總統
具有(或呈)……形狀的
be for (doing) sth ……是某事發生的原因
So you now know a more about the of April Fools’ Day, or at least what we think the ever is.
所以希望你現在能多少了解一些關於愚人節的歷史知識了,或者至少是我們認為的歷史。
語法填空
點擊下方空白區域查看答案
▼
參考答案
1. when
2.
3. The
4.
5.
6. until(l) / till
7. had been / were
8. to make
9.
10.
愚人節的惡作劇
在愚人節這天,不只朋友間會惡作劇,許多國際知名的企業也會在這天設計各式各樣的惡作劇將大家耍得團團轉,最有名的例子就包括、、BBC 等等。一起來看看這些國際知名的惡作劇有多“精彩”!
★ 1957年的愚人節,BBC(英國廣播公司)報道說,在瑞士有人成功種植出意大利面樹,報道中還搭配了樹上掛著面條的照片,以增加這個玩笑的可信度。
★ 能傳播氣味的電視:BBC在某年的愚人節宣布開始試驗通過電視傳播氣味。後來據報,確實有人聯系BBC,稱他們聞到了從電視機中傳來的香味。
★ 比薩斜塔:一個荷蘭媒體曾經報導,意大利著名的比薩斜塔已經倒塌。
★ 2002年,加拿大電臺主持人打給微軟總公司,並自稱自己是加拿大總理克雷蒂安,要求與比爾·蓋茨通電話。
★ 2008年,英國BBC電臺播出一則報導南極企鵝飛往雨林過冬的紀錄片。
愚人節的相關英文表達
fool n. 傻瓜;v. 欺騙;開玩笑;愚弄
例:She had me — I her!
她確實把我騙了,我真的相信了她的話!
prank n. 惡作劇
例:I’ve had of your .
我受夠了你孩子氣般的惡作劇。
trick v. 欺騙;哄騙;n. 詭計;惡作劇
常見短語:
play a trick on(搞)惡作劇;捉弄
例:If the do not give any , the might play a trick on them.
如果鄰居們不給糖,孩子們就可以捉弄他們。
cheat n. 欺騙;作弊;騙子;v. 欺騙;作弊
例: are of .
網上交友的人害怕被騙。
play jokes / a joke on sb 開某人玩笑;戲弄某人
例:They to play a joke on their by his .
他們決定把父親的眼鏡藏起來和他開個玩笑。
騙人的把戲;惡作劇
例:The that there had been some going on in the class.
老師懷疑班裏有人搞惡作劇。
愚人節的常見套路
Your is .
你的鞋帶開了。
Look! There is some money on the floor.
快看,地上有錢!
Haha, your fly is open!
哈哈,你的褲子拉鏈沒拉!
Hey! You your .
嘿!你的錢包掉了。
如果對方成功被你整了,在你感受了整人的喜悅之後,別忘了說:
I’m just your leg!
逗你玩呢~
I’m just with you!
開玩笑啦~
溫馨提示:
愚人節以娛樂為主
旨在與朋友開心互動
千萬不要太過分哦~
祝大家愚人節快樂!
本文互動版的課件僅開放給老師(課件可下載至電腦)
即下載維詞教學系統
下載地址
(復制鏈接到電腦瀏覽器即可下載)
已經認證過維詞教學系統的老師,可以直接使用手機號碼或密碼登錄,還沒有認證的老師,需要聯系小維認證後才能登錄哦。公眾號後臺,回復關鍵詞“認證” 可獲得認證指南。
安裝成功後點擊【資源】——【節日課件】即可使用