天羅地網
成語名稱:天羅地網 tiānluódìwǎng
歡迎您訪問本頁,本頁的主要內容為解釋成語【天羅地網】的出處和來源,以及回答天羅地網的意思是什麼,其中包含英語翻譯和造句,同時提供了百度百科和SOSO百科的鏈接地址,為您全方位的詮釋天羅地網成語。如果本頁找不到內容,在頁尾點擊回百度搜索。
[成語解釋] 天空和地面所張設的羅網。比喻嚴密的包圍圈。多指對敵人、逃犯的嚴密的防範。羅:捕鳥的網。
[成語出處] 元·無名氏《鎖魔鏡》三折:“天兵下了天羅地網者;休走了兩洞妖魔。”
[正音] 羅;不能讀作“luō”。
[辨形] 網;不能寫作“岡”。
[近義] 天網恢恢;疏而不漏
[反義] 逃之夭夭
[用法] 形容法網嚴密或到處包圍;難以逃脫。一般作賓語、主語。
[結構] 聯合式。
[辨析] ~與“法網難逃”區別在於:~強調到處包圍;有“法網嚴密”之意;而“法網難逃”則只強調難以逃脫法網的制裁;它沒有“嚴密包圍”之意。
[例句]
①公安人員布下了~;犯罪分子插翅難逃。
②我們已經設下了~;這夥犯罪分子是逃不出去的。
[英譯]
[成語故事]
春秋時代,楚平王聽信奸臣費無極的慫恿,把太子的妻子改作自己的妻子。太子的老師是太傅伍奢,是個剛正不阿的人。費無極怕伍奢幫助太子懲罰他,又慫恿楚平王殺害了伍奢及其全家人。太子得到消息,連夜逃走了。太子知道伍奢的第二個兒子伍員鎮守樊城,就日夜兼程,趕到樊城。他把伍奢全家被害的情況告訴了伍員,並叫他提防。費無極果然派兒子費得雄來見伍員,說楚平王因伍員有功,召他返朝受賞。伍員怒斥道:“若不是太子報信,我險些被打入天羅地網。”伍員把費得雄痛打一頓,棄官逃到吳國,在街上吹簫求乞。後來,伍員受到吳王的重用,終於發兵伐楚,報了殺親之仇。
百科解釋如下:
目錄