给孩子取名，你“女诗经，男楚辞”了吗？

文：西红氏

本文被《都市女报》借用

前些日子，曾在博文中透露女儿的小名为“垚垚（yao二声）”。

串串珠博友说不认识这俩字，由此勾起俺当初给女儿起名的趣事来。

从确知自己怀了宝宝起，我就开始给宝宝琢磨名字了。给宝宝取名，我遵循了三条基本原则。

一、女诗经，男楚辞。

汉人起名自古即有“女诗经，男楚辞，文论语，武周易”之说。遵从此项原则，是无所适从之选，也有些许附庸风雅之意。《诗经》家里原有一本，不用再投资，便只买了一本《楚辞》。

通读一遍《楚辞》，体会到其文风的潇洒逸动与热情奔放，此间发现不少名人名字的出处，但并没寻到使自己心仪的辞句。另外我感到《楚辞》的文风与我的第二条起名原则有冲突，导致我最终放弃在《楚辞》中起男名。

通读《诗经》之后，目光基本锁定于《静女》。《静女》中曰：静女其姝，俟我于城隅。爱而不见，搔首踟蹰。静女其娈，贻我彤管。彤管有炜，说怿女美。自牧归荑，洵美且异。匪女之为美，美人之贻。译为：女孩娴静且雅丽，约会等待小城角。故意隐身不相见，使我搔首来回找。女孩娴静且温婉，赠我信物红竹管。管身透红多璀璨，好看好玩我喜欢。放牧回来赠我茅，十分美丽又奇妙。不是白茅有多美，是她借此把心表。显而易见，此诗是首情诗，两情相悦，谈不上高尚，但有点情调，不是控诉硕鼠之类的诗歌。

二，男名最好厚重本份，大智若愚，土气得像地主也行。

给孩子起什么样的名字，其实是寄托着父母对他的期望。我希望我未来的儿子忠厚本份，大智若愚，风流倜傥则不必，因此放弃《楚辞》。另外我有地主情结，并希望把此情结凝结在儿子的名字上。

我和老公说：若是男孩，名字里一定要带土，最好带多多的土，比如直接叫“九亩”什么的。老公提出疑问：“九亩”里没土啊？我说：亩是土地面积的单位，虽然明面儿上没土，其实里面含着土，而且“九”也是代表多的意思。老公说：那不如“九垧”，一垧等于好几亩呢！后来我在网上查，各地垧与亩的换算关系还不一样，在东北一垧等于15亩，在西北一垧约等于3－5亩。

说归说，但老公反对我给未来的儿子起地主名字，于是自己查字典选中“青垚”二字。

当然，最后女儿降生，“九垧”、“青垚”均未起用。

三、五行相克相生理论。

我查了万年历，宝宝出生那年是金命年。按照五行相生相克理论，土生金，所以我希望宝宝的名字中也含些土才好。

现在，曝光一下最后为女儿选用名字的情况，大名：牧荑，小名：垚垚。牧荑，源自《诗经静女》之“自牧归荑”，牧即放牧，有希望女儿将来自由自在生活之意，但对这个字，我现在有些后悔，因为女儿性格过于外向，不能收放自如，弄得我这个放牧之人已有疲态；荑即一种草本植物，古代文学作品中常见，很美，我想女孩子取个花花草草的名字很好。至于小名垚垚，自然是来自老公的创意“青垚”二字。“垚”的词意为：青色的小山。

总之，为女儿取名总体是遵照上述三项基本原则，大名小名相互照拂，其中含有对女儿的期望与祝福。

希望博友们也在此谈谈您给家中宝贝取名的经历与趣事吧！